Supplement nr. 31/2023

• Artikler

  • Forord

  • Ingvild Kjerkol

    Godt helsespråk er klarspråk – også i pasientjournaler!

  • Erlend Hem, Magne Nylenna, Øivind Larsen

    Pasientjournalens mange roller

  • Åse Wetås

    Korleis alt heng saman – helsespråk i praksis

  • Geir Sverre Braut

    Medisinsk journalskriving på nynorsk

  • Anette Fosse

    Den allmennmedisinske journalen

  • Aud Irene Svartvasmo

    Lidelsens tolk: Når språket skaper avstand

  • Laila Hov, Guri Aarseth

    Hvordan dør man i sykehus? Døden i elektronisk journaltekst

  • Anne Høye, Siren Hoven

    Når jussen står i veien for kommunikasjonen

  • Helge Magnus Opsahl

    Enkle oppsummeringer av Legemiddelverkets metodevurderinger

  • Erik Fosse

    Pasientjournal, kunstig intelligens og språkteknologi

  • Anne Kjersti Befring

    Rettslige perspektiver på pasientjournalen

  • Mona Stedenfeldt, Liv Johanne Wekre, Tom Tørhaug, Eigil Gotaas, Marlen Toch-Marquardt

    Fra fritekst til struktur og felles helsespråk

  • Ole Våge

    Slik byggjer vi ein felles semantisk grunnmur for framtidas e-helseløysingar

  • Magne Torsetnes, Eirik Hafver Rønjum

    Også datamaskiner trenger et felles språk

  • Lars G. Bagøien Johnsen

    Å bruke språkteknologi til å undersøke medisinske ord

  • Svein Zander Bratland

    Legevaktjournal – kvalitet og klagesaker

  • Grete Vabo

    Dokumentasjon av helsehjelp fra sykepleiere

  • Kjell Sverre Pettersen

    Befolkningens helsekompetanse

  • Øyvind Giæver

    Myndighetenes strategi for å øke befolkningens helsekompetanse

  • Marit Aschehoug

    Det er jeg som eier denna journalen her…

  • Hilde Flata

    Når journalen blir klinikk: digitalt journalinnsyn

  • Elin Solvang

    Når pasienten får bestemme språket, aukar tillit og tryggleik

  • Register